In English
Guitarist Jinhee Kim, born in 1992 in Seoul, has been the Professor for Guitar at the Trossingen University of Music since April 2021. Recently, she performed concerts at the AMG in the "Rising Star" series, at the "Basel Plucks" festival, and played Maurice Ohana's guitar concerto with the Basel Symphony Orchestra. During her studies, she received numerous awards at international guitar competitions, such as "Maurizio Biasini" in Paris and "Ruggero Chiesa" in Italy. As early as 2010, she won the first prize at the age of eighteen at the "Adelaide International Guitar Competition" in Australia, where she was described by Slava Grigoryan as "a rising star in the classical music scene".
Her interest in contemporary music led her to ensemble activities. She is currently a member of the HOAX Quartet and the ÉRMA Ensemble. She performs an extensive modern music repertoire for classical and electric guitar with the ensembles, such as Chin, Globokar, Crumb, Romitteli, and Krebs.
Her pursuit of better performance in playing and teaching led her to further studies in music physiology at the Zurich University of the Arts. There she acquired knowledge about functional anatomy and brain physiology in relation to making music with the Diploma of Advanced Studies in Music Physiology.
She studied concert exams at the Freiburg University of Music with Prof. Michael Hampel and at the Basel University of Music with Prof. Pablo Márquez. She completed the concert exam in Freiburg and the two master's degree programs (Master Performance, Master Music Education) in Basel with top marks. With Peter Croton, lutenist and president of the German Lute Society, she built up the overall interpretation of early music by studying with him for two years at the Schola Cantorum Basiliensis in the Minor Variant Instrument in a historical context.
Today she lives in Basel. Jinhee is dedicated to her work, particularly focused on expanding the repertoire of the classical guitar, by illuminating unknown pieces and composing her own transcriptions of pieces for other instruments.
Auf Deutsch
Die Gitarristin Jinhee Kim, geboren 1992 in Seoul, ist seit April 2021 die neue Professorin für Gitarre an der Hochschule für Musik Trossingen. In letzter Zeit führte sie Konzerte auf beim AMG in der „Rising Star“ Reihe, beim Festival „Basel Plucks“, und spielte Maurice Ohanas Gitarrenkonzert mit dem Basler Sinfonieorchester. Während ihres Studiums erhielt sie zahlreiche Preise bei internationalen Gitarrenwettbewerben, z.B. „Maurizio Biasini“ in Paris und „Ruggero Chiesa“ in Italien. Schon 2010 gewann sie den ersten Preis im Alter von achtzehn Jahren beim „Adelaide International Guitar Competition“ in Australien, wo sie von Slava Grigoryan als „a rising star in the classical music scene“ bezeichnet wurde.
Ihr Interesse an zeitgenössischer Musik brachte sie zu Ensemble-Aktivitäten. Derzeit ist sie Mitglied des HOAX Quartetts und des ÉRMA Ensembles. Sie führt mit den Ensembles ein umfangreiches modernes Musikrepertoire für klassische und elektrische Gitarre auf, wie z.B. Chin, Globokar, Crumb, Romitteli, und Krebs.
Für ihre pädagogische Tätigkeit führte ihr Streben nach besseren Leistungen in Spiel und Lehre sie zum Weiterbildungsstudium der Musikphysiologie an der Zürcher Hochschule der Künste. Dort eignete sie sich mit dem Diplom of Advanced Studies in Musikphysiologie Wissen über funktionelle Anatomie und Hirnphysiologie im Zusammenhang mit dem Musizieren an.
Sie studierte Konzertexamen an der Hochschule für Musik Freiburg bei Prof. Michael Hampel und an der Hochschule für Musik Basel bei Prof. Pablo Márquez. Das Konzertexamen in Freiburg und die beiden Masterstudiengänge (Master Performance, Master Musikpädagogik) in Basel hat sie mit Bestnoten abgeschlossen. Mit Peter Croton, Lautenist und Präsident der Deutschen Lautengesellschaft, baute sie die Gesamtinterpretation von Alter Musik auf, indem sie zwei Jahre lang am Schola Cantorum Basiliensis bei ihm im Minor Variantinstrument im historischen Kontext studierte.
Heute lebt sie in Basel. Jinhee widmet sich ihrer Arbeit, besonders konzentriert auf die Erweiterung des Repertoires der klassischen Gitarre, indem sie unbekannte Stücke aufleuchtet und eigene Transkriptionen von Stücken für andere Instrumente komponiert.
한국어
슬라바 그리고리안이 „클래식 음악계의 떠오르는 스타“로 평가한 바 있는 기타리스트 김진희는 2021년 독일 트로싱엔 음대의 기타과 교수로 임용되어 현재 활발한 연주활동과 더불어 후학양성에 힘 쓰고 있다. 특히 2018년 파리 Maurizio Biasini 국제콩쿨에서 1등없는 2등상을 수상한 바 있고, 이탈리아 Ruggero Chiesa 국제콩쿨, 불가리아 Pleven 콩쿨 등의 수상 경력이 있으며, 바젤 심포니오케스트라와의 Maurice Ohana 기타 협주곡 협연, Basel Plucks Festival 리사이틀 연주 등 왕성한 활동을 보여주고 있다. 그는 앞서 유럽 유학 전인 2010년, 만 18살의 나이로 호주 Adelaide 국제콩쿨에서 1위로 입상하여 차세대 연주자로 주목을 받기 시작한 바 있다.
독일 프라이부르크에서 Michael Hampel 교수의 사사로 최고 연주자과정과 (Konzertexamen), 스위스 바젤 음악대학에서 세계적인 기타리스트 Pablo Márquez의 사사를 받은 2개의 석사과정(Master Performance, 음악교육학) 모두 최고점을 받으며 졸업하였다. 또한 고음악 학교 Scholar Cantorum Basiliensis에서 류트니스트 Peter Croton 에게 2년간 부전공 수업을 받으며 전반적인 고음악 해석에 대한 기초를 다졌다. 연주자로서, 교육자로서 더욱 발전하기 위해 취리히 예술 대학의 음악 생리학을 공부하여, 음악가를 위한 해부학과 뇌 생리학에 대한 지식을 전하고자 노력하고 있다.
현대음악에 대한 그의 관심은 앙상블 활동으로 이어져, ÉRMA 앙상블 창단멤버, 2017년 HOAX 콰르텟 창단멤버로 현재 활동하고 있으며, 스위스 공연 투어, 독일 Achtbrücken Festival 등 활동 반향을 점점 키워가고 있다. 이 그룹들은 Chaya Czernowin, 진은숙, Gérard Grisey, Vinko Globokar, Steve Reich, Michel Roth 등 넓은 현대 음악 레퍼토리 해석에 탁월함을 평가받은 바 있다.
앞서 한국에서는 이성우, 서정실을 사사하며 2010년 서울예고를 졸업하고, 2014년 한국예술종합학교에서 학사과정을 마쳤다. 금호재단 시리즈 „라이징스타“ (2013년), „영아티스트“ (2011년), „영재“ (2006년)로 선발되어 독주회를 가진 바 있고, 특히 라이징스타 공연실황은 KBS 라디오 Classic FM 에 소개 된 바 있다. 또한 KBS 1TV클래식 오디세이에 리코더 연주자 권민석과 함께 출연한 바 있으며, 그 외에도 영주 국제 기타페스티벌과 일본 쇼나이 국제 기타페스티벌의 갈라콘서트 연주, Alte Musik Seoul 과의 프로젝트 연주, 대전시청 수요콘서트 시리즈 참여 등 활발한 솔로와 앙상블 연주활동을 보여주었다.
현재 스위스 바젤에 거주하며, 잘 알려지지 않은 곡들을 재조명하거나 다른 악기를 위해 쓰여진 곡들을 기타를 위해 편곡하는 등, 기타 레퍼토리 확장에 중점을 두며 활동하고 있다. 또한, 음악 교육을 중요시 하는 그는, 현재 연주활동 외에도 스위스 바젤 음대와 독일 트로싱엔 음대에서 연습법과 테크닉에 관해 Horst Hildebrandt, Barbara Doll 등 유명 교수들과 함께 강의하고 있다.
